杜兰特更多酒店德20个A号，第hemos SENTIDO orgullosos阙nuestros USUARIOS泰尼恩拉tranquilidad德recibir implantes excepcionalmente fiables。

佩罗，¿科莫工房MED-EL洛杉矶implantes coclearesMÁSfiables？CADA implante MED-EL ESelaborado CON精密POR expertos恩nuestras oficinas centrales，恩，奥地利因斯布鲁克。仙禁运，圣母fiabilidad没有独奏激增德拉CALIDAD sobresaliente德圣母fabricación。恩老阙respecta一个CREAR洛杉矶implantes coclearesMÁSfiables，卤味重要提示ES LO德adentro。

霍伊veremos UNOS德洛斯mecanismos德SEGURIDADŸfiabilidadMÁSimportantes德洛斯implantes MED-EL cocleares：洛杉矶capacitores德SEGURIDAD independientes。¿阙儿子洛capacitores德SEGURIDAD？恩ESENCIA，儿子未resguardo阙阙asegura拉estimulación德尔implante埃斯特SIEMPRE correctamente controlada。

德HECHO，儿子谭importantes阙dedicamos卡西拉mitad德尔非裔迪登特鲁德nuestros implantes洛capacitores德SEGURIDAD。干草14个capacitores恩总，UNO对CADA运河德electrodo独立队，Y DOSMÁS对洛杉矶electrodos德referencia。

Entonces，¿科莫funcionan洛杉矶capacitores德SEGURIDADŸPORqué时儿子谭importantes对拉fiabilidad和La SEGURIDAD一个慢板plazo？SIGA leyendo，EN UNOS minutos血清未experto连接capacitores德SEGURIDAD。

Estimulación德尔implante coclear

Empecemos CON LO Basico酒店。洛杉矶implantes cocleares funcionan enviando pulsos ELECTRICOS洛contactos德洛斯electrodos阙estánEN LAcóclea。Estos pulsos ELECTRICOS activan estructuras nerviosas EN LAcócleaŸdesencadenan拉respuesta德尔nervio auditivo。萨尔瓦多nervio auditivo lleva LA信息人脑，东德拉斯维加斯的Senales nerviosas儿子percibidas COMO SONIDO。很简单，没有¿？

VeamosMÁS德CERCA东德拉TECNOLOGIA SE encuentra CON LA BIOLOGIA。恩洛杉矶contactos德洛斯electrodos阙本身encuentran EN LAcóclea，拉能源公司ELECTRICA SE transfiere一个estructuras neurales日乌纳备考MUYespecífica。一个través德尔desplazamiento德拉的Corriente ELECTRICA hacia ADELANTEŸATRAS，拉estimulaciónmodificamomentáneamente人EQUILIBRIO德能源公司自然德拉斯células阙rodean人CONTACTO德尔electrodo。

埃斯特坎比奥EN LA能源公司ACTIVA UNA respuesta恩拉斯维加斯célulasnerviosas alrededor德尔electrodo。香格里拉señalES transmitidarápidamente科莫UNAseñalnerviosa一个través德尔nervio auditivo，Y ESTO TRANSFORMA LA能源公司ELECTRICA EN UNAseñal阙埃尔脑pueda关语。

仙禁运，ES重要提示restablecer EL EQUILIBRIO自然EN LAcóclea。硅本身没有revierte inmediatamente EL坎比奥EN LA carga ELECTRICA，SE puededañar拉斯célulasnerviosas德alrededor。埃斯托puede suceder宽多LAestimulación没有ESTA equilibrada;cambiosmomentáneospueden volverse permanentes。^1,2

ALTERNA的Corriente：Estimulación塞古拉

ES POR ESO阙洛杉矶implantes cocleares utilizan«pulsosbifásicos»。UNOS nanosegundosdespués德拉FASE negativa SE utiliza UNA FASE CON carga positiva igual，佩罗CONdirecciónopuesta，对revertir EL坎比奥连接洛杉矶iones。埃斯特mecanismo ES根本对equilibrar拉斯cargas。

埃斯特flujo德的Corriente德UN拉多一个OTRO ES conocido科莫的Corriente ALTERNA（CA）。精读CA balanceada，SE puede estimular拉cócleaCON SEGURIDAD杜兰特muchos，muchos A号。POR ESO ES esencial阙洛杉矶implantes cocleares独奏utilicen的Corriente爱特纳Ÿeviten cualquier flujo德的Corriente连续体（CC）。^1,2

的Corriente康体：风雅日的Corrientedañina

硅本身acaba德aplicar UNA carga ELECTRICA EN LAcóclea，rápidamenteSE CREA未desequilibrioquímico。宽多LA能源公司本身desplaza恩未独奏SENTIDO，SE LA conoce科莫的Corriente连续体（CC）。香格里拉的Corriente康体没有ES revertida POR UNA carga opuesta，老阙rápidamentepuede causar未desequilibrio德iones。Desafortunadamente，ESTO puede alterar EL pH值德尔fluido intracoclear alrededor德洛斯contactos德electrodos，Y hacerloMÁSBasico酒店ØMÁS酸碱。^1,2

香格里拉的Corriente康体没有ES intencional EN LAestimulación德UN implante coclear。ES联合国efecto secundario阙ocurre宽多洛pulsos德estimulación德CAbifásicos没有estáncontrolados CON精度。POR ejemplo，SI EL impulso德estimulaciónarrastra 10 electronesŸluego invierte拉carga arrastrando 11个electrones，干草联合国电子脱离MÁSfluyendo独奏恩UNAdirección。埃斯特desequilibrio EN LA carga generalmente ES conocido科莫«的Corriente德风雅»。^1,2

¿PORqué时ES谭problemática拉的Corriente康体？埃斯图迪奥斯韩demostrado阙联合国desequilibrio EN LA carga POR的Corriente康体puede causar problemas坟墓，科莫：

• 达诺斯恩报tejido神经^1,2
• Disolución（desintegración）德洛斯contactos德electrodos德PLATINO³

Claramente，干草阙evitar LA的Corriente康体佳恩洛杉矶implantes cocleares。Entonces，¿科莫puede prevenirse？

Capacitores德SEGURIDAD：SEGURIDAD一个慢板plazo

BUENAS新闻短片：萨尔瓦多flujo德的Corriente康体ESbásicamenteIMPOSIBLE CON洛杉矶implantes cocleares MED-EL。洛杉矶circuitos德nuestros implantesestándiseñados对bloquear completamente EL flujo德CC EN CADA electrodo个人CON筛选现在ESPECIALES llamados«capacitores德SEGURIDAD»。

¿科莫funciona未电容德SEGURIDAD？Básicamente，联合国电容funciona科莫乌纳·巴雷拉德阿尔塔TECNOLOGIA。萨尔瓦多flujo德的Corriente爱特纳equilibradaŸ塞古拉puede moverse德UN拉多一个OTRO一个través德尔电容，佩罗LA CCdañinaES bloqueada。埃斯托permite联合国flujo德的Corrienteincreíblementepreciso，老阙HACE更多钞票muchos A号德estimulación古拉。^4,5

MED-EL utiliza capacitores德SEGURIDAD independientes EN CADA运河德electrodo马斯DOS演员对洛杉矶electrodos德referencia。埃斯托14 capacitores德SEGURIDAD恩总SUMA。硅parece阙儿子muchos capacitores德SEGURIDAD，ES ASI，ocupan CASI拉mitad德拉加泰罗尼亚德circuitos迪登特鲁德nuestros implantes。

萨尔瓦多«脑»德洛斯implantes cocleares MED-EL：芯片TI100恩proceso德prueba日confiabilidad，CON 14 capacitores德SEGURIDAD可见参数EN CADA加泰罗尼亚德CIRCUITO阿苏尔德尔implante。洛杉矶capacitores儿子洛杉矶rectángulosplateadosŸ米色阙cubren卡西待办事项EL芯片。

INGENIERÍA德精密

¿PORqué时儿子谭importantes洛杉矶capacitores德SEGURIDAD independientesŸPORqué时destinamos TANTO德NUESTRO硬件一拉SEGURIDAD？

CON洛杉矶capacitores德SEGURIDAD independientes protegiendo CADA运河，nuestros implantes pueden proporcionarestimulación塞古拉MÁSRAPIDOŸPORMÁS蒂恩波，帮派CONcodificación德SONIDOMÁSavanzada。洛杉矶capacitores德SEGURIDAD儿子科莫controladores MUY precisos阙constantemente gestionan CADA运河德electrodo个人。⁴

CADA运河德electrodos去MED-EL，EN LA贵啊，puede funcionar independientementeØincluso德MANERA conjunta对CREAR拉percepción德托诺斯intermedios恩特雷里奥斯DOS contactos德electrodo。ES como的tocar CON精度未钢琴DE 250个teclas CON 12 dedos阙funcionan待办事项juntos人MISMO蒂恩波。

POR ESO，podemos ofrecer tantas TECNOLOGIAS EXCLUSIVAS德codificación德SONIDO阙OTROS implantes没有pueden igualar。Incluso，pulsostrifásicosÿcodificación德SONIDO德estructura国际泳联CON frecuencia变量对拉区顶德拉cóclea。没有SE preocupe，AUN siendo联合国硬件谭poderoso，siguen siendo洛杉矶implantes cocleares德titanioMÁSpequeños。

埃斯特硬件increíblementeavanzadotambiénES老阙阙HACE洛杉矶implantes cocleares MED-ELesténlistos第下午FUTURO。CON洛杉矶precisos capacitores德SEGURIDAD EN CADA运河德electrodo独立队，干草MUCHO potencial对innovaciones futuras连接relaciónCON LA TECNOLOGIA DEcodificación德SONIDO。

Cortocircuito德electrodos

¿托达拉斯MARCAS德implantes cocleares utilizan capacitores德SEGURIDAD independientes连接待办事项洛杉矶卡纳莱斯？不，ESTA TECNOLOGIA avanzada没有本质encuentra连接待办事项洛杉矶implantes cocleares。Entonces，¿科莫hacen洛杉矶implantes罪capacitores德SEGURIDAD independientes对evitar洛杉矶efectosdañinos德拉CCŸEL desequilibrio德carga？

乌纳estrategiacomúnES generar未cortocircuito恩特雷里奥斯洛杉矶electrodos。铝CREAR联合国cortocircuito恩特雷里奥斯待办事项洛杉矶electrodos EN LAcóclea，SE disemina EL desequilibrio德CC连接乌纳区MÁSamplia德拉cóclea。埃斯托puede descargar pasivamente LA CCdañina，佩罗没有艾薇塔activamente阙本身CREE LA CC。硒utiliza未比肩德capacitores compartidos连接estos circuitos对reducir拉acumulación德的Corriente连续体。^4,5,6

罗重要提示ES NOTAR阙CON埃斯特方法方法，generalmente，ES necesario阙待办事项洛杉矶contactos德electrodos SE desactiven杜兰特EL CICLO德descarga。CADA VEZ阙联合国CONTACTO独奏ES estimulado，待办事项洛杉矶OTROS contactos德夯desactivarse POR未período德时代报。埃斯特方法方法去arranque-Y-帕拉达limita拉velocidad德拉estimulación;SI拉estimulaciónES MUY必达，SE puede acumular CCdañinaMÁSRAPIDO德老阙本身descarga。埃斯托哈里亚MUYdifícilimplementar拉estimulaciónparalelaŸotras estrategias avanzadas德codificación德SONIDO。

Estos implantes SE promocionan diciendo阙蒂嫩«洛杉矶市长cantidad德electrodos activos德拉INDUSTRIA：22»。仙禁运，incluso洛杉矶implantesMÁS的Nuevos泰尼恩硬件limitado阙utiliza estrategiasbásicas德codificación德SONIDO secuencial。试想tocar未钢琴独奏CON 22 teclasŸutilizando未独奏DEDO一拉VEZ。Además，SI EL硬件去联合国implante没有ES capaz德gestionar estrategias avanzadas德codificación德SONIDO，CON阿尔塔velocidad德estimulación，puede哈伯MUCHO menos potencial对futuras actualizaciones EN TECNOLOGIA。^4,5,6

MAS德20 A号德fiabilidad

Ahora entiende PORqué时第importan TANTO洛杉矶capacitores德SEGURIDAD independientes：儿子esenciales对拉SEGURIDAD一个慢板plazoŸEL rendimiento excepcional对nuestros USUARIOS。

Hemos埃斯塔utilizando capacitores德SEGURIDAD independientes连接待办事项nuestros implantes cocleares multicanal PORMÁS日20个A号。埃斯托标志意义阙nuestros USUARIOS德洛斯antiguos implantes C40tambiénSE benefician德拉SEGURIDAD一个慢板plazo，Y pueden actualizar一个拉斯últimasestrategias德codificación德SONIDO。

宽多UNA角色elige MED-EL，puede ESTAR Tranquilo的sabiendo阙SIEMPRE estamos cuidando苏FUTURO。

Compartaÿsubscríbase

¿Tiene alguna pregunta自我capacitores德SEGURIDADŸfiabilidad恩implantes cocleares？¿Quiere军刀MÁS自我OTRA TECNOLOGIA对implantes日单方面去nuestros expertos？¡Envíenos联合国mensaje一PMLatinoamerica@medel.com！

*无待办事项洛杉矶PRODUCTOS，indicacionesÿCARACTERÍSTICASexhibidasestándisponibles连接托达拉斯地区。Contacte一个苏representante地方去MED-EL对更多资料。
Referencias

1. Tykocinski，M.，牧羊犬，R.K.，和克拉克，G。（1995）。电生理学效应急性耳蜗豚鼠耳蜗直流电刺激（Efectos德拉electrofisiología一个partir德拉estimulaciónintracoclear阿骨打CON的Corriente康体佳德拉cóclea日联合国conejillo去印度）。安OTOL咽喉科（166）：68-71。
2. 黄，C.Q。，卡特，P.M.，和牧羊犬，R.K.（2001）刺激诱导的pH变化在耳蜗植入：在体外和体内研究（Cambios解pH值inducidos PORestímulos烯implantes cocleares：未ESTUDIO体外E在体内）。安生物医学工程。29（9）：791-802。
3. 黑色，钢筋混凝土，与Hannaker，P.（1980）。在生物流体中光滑铂电极的溶解（Disolución德electrodos德PLATINO lisos烯fluidosbiológicos）。申请神经生理学。42（6）：366-374。
4. 黄，C.G.，牧羊犬，R.K，塞利格曼，P.M，和克拉克，G.M。（1998）减少听觉神经兴奋以下在高刺激率急性电刺激：III。电容相对于刺激电极的非电容耦合（Reducción德拉excitabilidad德尔nervio auditivo一个partir德estimulaciónELECTRICA阿骨打一个frecuencias尔塔斯：III。Conexióncapacitiva Y没有capacitiva洛斯electrodos德estímulo）。听到水库。116（1-2）：55-64。
5. 克拉克，G.（2003）。人工耳蜗：基础与应用（Implantes cocleares：PrincipiosbásicosŸaplicaciones）。努埃瓦纽约：施普林格。

Shepherd, R.K., Wise, A.K., Enke, Y.L., Carter, P.M, & Fallon, J.B. (2017) Evaluation of focused multipolar stimulation for cochlear implants: a preclinical safety study (Evaluación sobre estimulación multipolar enfocada para implantes cocleares: un estudio preclínico de seguridad). J Neural Eng. 14(4):046020

注释